Gaimen kirikae di Sapporo: dokumen, telepon, dan biaya

外国人スタッフと管理者が理解内容を確認するカードのイメージ

Gaimen kirikae di Sapporo: dokumen, telepon, dan biaya

Untuk Anda yang mengurus sendiri dan orang yang membantu. Susun dokumen, siapkan kalimat untuk menelepon dalam bahasa Jepang, lalu hitung anggaran.

Sumber diperiksa: 2026-09-09

外国人スタッフと管理者が理解内容を確認するカードのイメージ

Cara reservasi ini berlaku untuk Pusat Ujian SIM Sapporo. Tempat pengajuan ditentukan oleh alamat tempat tinggal. Tidak semua alamat di Hokkaido termasuk wilayah Sapporo.

Siapkan daftar sayaHitung biaya

Sebelum menelepon

Siapkan semua dokumen sebelum membuat reservasi. Jika lebih dahulu menanyakan dokumen tambahan, petugas dapat memberikan nomor konfirmasi. Layanan telepon di Sapporo menggunakan bahasa Jepang. Waktu tunggu dari reservasi sampai pemeriksaan dokumen dapat mencapai beberapa bulan.

Lihat petunjuk Kepolisian Hokkaido (bahasa Jepang)

Pilih sesuai kondisi yang Anda ketahui

Yang perlu diperiksa berikutnya

Jawab kelima pertanyaan untuk melihat daftar persiapan di sini.

Tanpa JavaScript, contoh percakapan, petunjuk dokumen, dan rumus biaya tetap dapat dibaca.

Kalimat bahasa Jepang untuk menelepon

Ganti bagian dalam tanda kurung dengan informasi Anda. Jika sulit bercakap dalam bahasa Jepang, minta bantuan orang yang bisa menerjemahkan.

Kalimat pertama: “Saya ingin menukar SIM asing. Negara/wilayah penerbit adalah [negara/wilayah]. Saya tinggal di [kota]. Apakah saya harus mengajukan di sini? Dokumen tambahan apa yang diperlukan?” Kalimat kedua: “Dokumen saya sudah lengkap. Nama saya [nama]. Nomor konfirmasi saya [jika ada]. Kapan bisa reservasi dan apa yang harus dibawa?” Kalimat terakhir meminta petugas mengulangi dengan pelan dan mengizinkan Anda mengulangi informasi untuk memastikan.

Menanyakan dokumen tambahan

外国の免許を日本の免許に切り替えたいです。免許を出した国・地域は[国・地域]です。私の住所は[市町村]です。こちらの試験場の管轄ですか。必要な追加書類を教えてください。
もう一度、ゆっくりお願いします。確認のため、私から言い直してもいいですか。

Reservasi setelah semua dokumen lengkap

外免切替の予約をしたいです。必要書類が全部そろいました。名前は[名前]です。確認番号は[あれば番号]です。予約できる日と、当日持っていくものを教えてください。
もう一度、ゆっくりお願いします。確認のため、私から言い直してもいいですか。

Telepon reservasi Sapporo011-695-5515Hari kerja, 8.45–17.00 / bahasa Jepang. Tutup pada hari libur nasional dan libur akhir tahun.

Jawaban dan catatan tidak dikirim ke server situs ini, dan alat ini tidak memiliki fungsi penyimpanan. Cetak informasi yang diperlukan sebelum meninggalkan halaman.

Perkirakan anggaran, termasuk transportasi

Nilai awal memakai contoh biaya SIM biasa dari polisi (ujian ¥2.500 + penerbitan ¥2.350) dan terjemahan JAF untuk penukaran SIM ¥6.600. Foto, juminhyo, dokumen tambahan, dan ujian ulang belum termasuk jika tidak Anda tambahkan.

Menurut petunjuk Sapporo, biasanya 3 kunjungan jika tes pengetahuan dan praktik diperlukan; 2 jika keduanya dibebaskan, dan 2 untuk Indiana. Dokumen kurang atau tidak lulus dapat menambah kunjungan. Periksa kategori Anda pada sumber resmi.

Total komponen yang dimasukkan: ¥11,470

Biaya ujian/penerbitan + terjemahan + ¥20 × halaman + transportasi × kunjungan + anggaran lain. Biaya dapat berbeda menurut kategori SIM dan cara penerbitan.

Bisa menelepon dengan layanan yang sudah Anda miliki?

Satu panggilan untuk reservasi belum tentu memerlukan kontrak SIM baru. Jika juga perlu nomor sendiri atau SMS secara rutin, bandingkan biaya awal dan bulanan.

Nomor Jepang

Sumber resmi

タイトルとURLをコピーしました